MADDE 1 — TARAFLAR
1.1. İşbu Üyelik ve Hizmet Sözleşmesi ("Sözleşme");
(a) Akçeşme Mah. Menderes Bul. No: 172 Merkezefendi / Denizli adresinde mukim, Denizli Ticaret Sicili Müdürlüğü'ne 55539 sicil numarası ile kayıtlı, MERSİS No: 0178184906200001, Gökpınar Vergi Dairesi 1781849062 vergi kimlik numaralı, elektronik tebligat adresi 25818-12873-90518 olan BLACK REIN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ ("Şirket") ile
(b) eximlabs.ai ve app.eximlabs.ai adreslerinden erişilen platforma kayıt formunda beyan ettiği bilgilerle üye olan gerçek veya tüzel kişi ("Kullanıcı")
arasında, Kullanıcı'nın kayıt ekranındaki onay kutusunu işaretleyip kaydını tamamladığı anda elektronik ortamda kurulmuştur.
1.2. Şirket'e Platform içindeki destek kanalı üzerinden, yukarıdaki posta adresinden ve 25818-12873-90518 numaralı elektronik tebligat adresinden ulaşılır.
MADDE 2 — TANIMLAR
Platform: Şirket'in "Eximlabs" markasıyla sunduğu, eximlabs.ai alan adı ve alt alan adlarından erişilen yazılım hizmeti ve bağlı tüm modüller.
Hesap: Kullanıcı'nın Platform'a erişmek için oluşturduğu üyelik hesabı.
Bireysel Kullanıcı: Platform'a kendi adına üye olan gerçek kişi. Bireysel Kullanıcı'nın vergi mükellefi, tacir veya esnaf olması gerekmez; ihracata hazırlanan girişimciler de Bireysel Kullanıcı olabilir.
Kurumsal Kullanıcı: Platform'u ticari veya mesleki faaliyeti kapsamında kullanan gerçek kişi tacir, esnaf, serbest meslek sahibi veya tüzel kişi.
Tüketici olan Kullanıcı: Somut işlem bakımından ticari veya mesleki olmayan amaçla hareket eden ve 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun anlamında tüketici sayılan Kullanıcı. Şirket, ödeme adımında "Bireysel" seçeneğiyle satın alan Kullanıcı'ya bu Sözleşme'de tüketiciler için öngörülen hükümleri uygular.
Yetkili Kişi: Kurumsal Kullanıcı adına Hesabı açan ve/veya kullanan gerçek kişi.
Paket: Sipariş Özeti'nde gösterilen, belirli süre ve kapsamla sınırlı ücretli hizmet planı.
Kredi: İletişim bilgisi görüntüleme, telefon bilgisi açma, yapay zeka ile arama ve benzeri işlemler için Platform içinde harcanan, para veya elektronik para niteliği taşımayan kullanım birimi.
Deneme Süresi: Kayıt anında kendiliğinden başlayan, Platform'da gösterilen Kredi ve ürün sayısı sınırlarına tabi 7 (yedi) günlük ücretsiz kullanım süresi.
Hedef Kişi: Kullanıcı'nın Platform üzerinden iletişime geçtiği veya bilgisine eriştiği alıcı firma, tedarikçi firma ve bunların çalışanları/yetkilileri.
Kullanıcı İçeriği: Kullanıcı'nın Platform'a yüklediği veya girdiği marka, ürün, fiyat, katalog, görsel, metin, kişi listesi, hesap erişim bilgisi ve diğer her türlü veri.
Çıktı: Platform'un yapay zeka dahil otomatik araçlarla ürettiği e-posta, mesaj, teklif, ön proforma, arama konuşması, web sitesi, katalog, görsel ve benzeri içerik.
Bağlı Hesap: Kullanıcı'nın Platform'a bağladığı kendi e-posta hesabı, WhatsApp numarası, sosyal medya hesabı ve benzeri üçüncü taraf hesapları.
Ek Metinler: Kabul Edilebilir Kullanım Politikası, Veri İşleme Sözleşmesi, E-posta Hesabı Bağlama Sözleşmesi, WhatsApp Asistanı Sözleşmesi, Yapay Zeka ile Arama Uyarı ve Kabul Metni, İade ve İptal Politikası ile satın alma anında onaylanan Ön Bilgilendirme Formu ve Mesafeli Satış Sözleşmesi.
MADDE 3 — KONU VE KAPSAM
3.1. Sözleşme'nin konusu, Kullanıcı'nın Platform'dan yararlanma koşulları ile tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.
3.2. Platform; ihracat ve dış ticaret faaliyetine yardımcı olmak üzere, bunlarla sınırlı olmaksızın, şu işlevleri sunar: potansiyel alıcı ve tedarikçi firmaların ve yetkililerinin iş iletişim bilgilerinin bulunması; Kullanıcı'nın kendi e-posta hesabı üzerinden tanıtım, teklif ve takip e-postalarının otomatik gönderilmesi; yapay zeka ile sesli arama; tedarikçilerle yazışma; WhatsApp ve sosyal medya mesaj/yorum asistanı; yapay zeka ile web sitesi, katalog ve görsel üretimi.
3.3. Ek Metinler Sözleşme'nin ayrılmaz parçasıdır. İlgili modül ilk kez etkinleştirilirken ayrıca onaylanan Ek Metin, o modül bakımından Sözleşme'ye üstün gelir.
MADDE 4 — ÜYELİK KOŞULLARI
4.1. Kimler üye olabilir. Platform'a, 18 yaşını doldurmuş ve fiil ehliyetine sahip gerçek kişiler (Bireysel Kullanıcı) ile tacir, esnaf, serbest meslek sahibi ve tüzel kişiler (Kurumsal Kullanıcı) üye olabilir. Üyelik ücretsizdir. Kayıt sırasında cep telefonu numarası, ad-soyad, e-posta adresi ve hesap türü (Bireysel / Kurumsal; Kurumsal'da ticaret unvanı) sorulur. Kayıt sırasında vergi kimlik numarası veya T.C. kimlik numarası istenmez; bu bilgiler ve fatura adresi yalnız ücretli Paket satın alınırken, ödeme adımında alınır (Madde 6.5).
4.2. Yaş ve ehliyet beyanı. Bireysel Kullanıcı; 18 yaşını doldurduğunu, bu Sözleşme'yi kurmaya ehil olduğunu ve Hesabı kendi adına açtığını beyan eder. Kurumsal Kullanıcı adına hareket eden Yetkili Kişi; 18 yaşını doldurduğunu ve Kullanıcı'yı temsile yetkili olduğunu beyan eder; yetkisiz temsilin sonuçları genel hükümlere tabidir. Şirket, beyanın gerçeğe aykırı olduğunu öğrendiği Hesabı kapatabilir; 18 yaşından küçük bir kişiden tahsil edilmiş bedel varsa iade eder.
4.3. Telefon doğrulaması. Kayıt, Kullanıcı'nın bildirdiği cep telefonu numarasının doğrulanmasıyla başlar: numaraya kısa mesajla (SMS) veya, kısa mesajın iletilemediği hâllerde, aynı numaraya bağlı anlık mesajlaşma uygulaması (WhatsApp) üzerinden tek kullanımlık kod gönderilir; numara doğrulanmadan Hesap açılamaz. Hesap, doğrulamanın ardından kayıt bilgilerinin girilmesi ve Madde 22'deki onay kutusunun işaretlenmesiyle açılır. Girişte de aynı yöntemle doğrulama istenebilir. Kullanıcı, bildirdiği numaranın kendi kullanımında olduğunu beyan eder. Doğrulama iletileri ticari elektronik ileti değildir.
4.4. Tek kişi – tek Hesap – tek deneme. Her gerçek veya tüzel kişi yalnız bir Hesap açabilir ve Deneme Süresi'nden yalnız bir kez yararlanabilir. Aynı kişinin farklı telefon numarası, e-posta adresi veya kimlik bilgisiyle yeniden deneme başlatmak amacıyla birden fazla Hesap açması yasaktır. Şirket, bu kuralın dolanıldığını somut bulgularla tespit ettiği mükerrer Hesapları birleştirebilir veya Kullanıcı'ya bildirerek kapatabilir; ücretli Paket'i bulunan Hesap kapatılmaz.
4.5. Kullanıcı, kayıt bilgilerinin doğru ve güncel olduğunu, değişiklikleri gecikmeksizin Hesap üzerinden güncelleyeceğini kabul eder. Kullanıcı, Hesap erişim bilgilerini gizli tutar ve Hesabı üzerinden kendi bilgisi veya ihmaliyle yapılan işlemlerden sorumludur; yetkisiz kullanımdan şüphelendiğinde Şirket'e derhal bildirir.
4.6. Şirket, bu Sözleşme'deki koşulları taşımayan veya daha önce Madde 16.4 uyarınca Hesabı feshedilmiş kişilerin üyelik başvurusunu, gerekçesini bildirerek reddedebilir.
4.7. Kullanım amacı. Platform, ihracat ve dış ticaret faaliyetine yönelik bir iş aracıdır. Kullanıcı'nın Platform üzerinden ulaştığı Hedef Kişiler yalnız işletmeler ve onların iş sıfatıyla hareket eden yetkilileridir (Kabul Edilebilir Kullanım Politikası). Bu hüküm, Tüketici olan Kullanıcı'nın kanundan doğan haklarını etkilemez.
MADDE 5 — DENEME SÜRESİ
5.1. Başlangıç ve kapsam. Kayıt ücretsizdir ve kaydın tamamlanmasıyla birlikte 7 günlük Deneme Süresi kendiliğinden başlar. Deneme Süresi'nde kullanılabilecek işlevler, ürün sayısı ve Kredi miktarı sınırlıdır; bu sınırlar kayıt ekranında ve Platform'da gösterilir. Deneme Kredileri yalnız Deneme Süresi'nde kullanılabilir; ücretli Paket'e devretmez, paraya çevrilemez. Şirket deneme koşullarını, başlamış bir Deneme Süresi'ni etkilemeksizin, yeni kayıtlar için değiştirebilir.
5.2. Amacı. Deneme Süresi, Kullanıcı'nın Platform'un işleyişini, veri kalitesini ve kendi ihtiyacına uygunluğunu ücretli Paket satın almadan önce inceleyebilmesi için sunulur.
5.3. Ödeme bilgisi alınmaz. Deneme için kart veya ödeme bilgisi istenmez. Deneme Süresi sonunda Kullanıcı'dan kendiliğinden hiçbir tahsilat yapılmaz; ücretli Paket'e geçiş yalnız Kullanıcı'nın satın alma adımını tamamlamasıyla olur.
5.4. Sona ermesi. Deneme Süresi; yedinci günün sonunda, deneme Kredilerinin tükenmesiyle (kalan süre için Kredi gerektirmeyen işlevler açık kalır) veya ücretli Paket'in satın alınmasıyla sona erer. Ücretli Paket satın alınmazsa Hesap kısıtlı moda alınır: Kullanıcı giriş yapabilir, verilerini görüntüleyip dışa aktarabilir ve Paket satın alabilir; gönderim, arama ve Kredi gerektiren işlevler kapalıdır. Kısıtlı moddaki Hesaplara ait veriler Madde 16.6 ve Saklama ve İmha Politikası'ndaki sürelerle saklanır.
5.5. Deneme Süresi'nde de bu Sözleşme'nin ve Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nın tüm hükümleri uygulanır. Deneme Süresi ücretsiz sunulduğundan Şirket bu dönemde kesintisiz hizmet taahhüdünde bulunmaz; Madde 14.1 saklıdır.
MADDE 6 — PAKETLER, KREDİLER VE ÖDEME
6.1. Ücretli Paketler yıllık olarak sunulur ve bedeli tek seferde tahsil edilir. Paket'in kapsamı, süresi, içerdiği Kredi miktarı ve KDV dahil toplam bedeli satın alma ekranındaki Sipariş Özeti'nde gösterilir. Satın alma anında ayrıca Ön Bilgilendirme Formu ve Mesafeli Satış Sözleşmesi onaylanır; bu metinler ödemenin ardından Kullanıcı'nın e-posta adresine gönderilir.
6.1-A. Para birimi. Paket bedelleri tanıtım ve fiyat sayfalarında ABD Doları (USD) üzerinden ve yıllık bedelin aylık karşılığı olarak gösterilebilir; bu gösterim ayrı bir aylık ödeme planı anlamına gelmez. Kullanıcı'nın borcu, sipariş anında Sipariş Özeti'nde açıkça gösterilen para birimi ve KDV dahil kesin tutardır. Türk Lirası ile tahsilatta tutar, sipariş anında Sipariş Özeti'nde gösterilen kur (Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası döviz satış kuru) ile hesaplanır; sipariş onaylandıktan sonraki kur değişiklikleri nedeniyle Kullanıcı'dan fark istenmez, Kullanıcı'ya fark ödenmez. Yabancı para birimiyle tahsilatta kartı veren bankanın uygulayacağı kur ve masraflar Kullanıcı ile bankası arasındaki ilişkidir.
6.2. Ödemeler, lisanslı ödeme kuruluşu iyzico altyapısı üzerinden banka/kredi kartı ile alınır. Kart bilgileri Şirket sistemlerinde saklanmaz; bu nedenle Şirket, Kullanıcı'nın kartından sonradan kendiliğinden tahsilat yapamaz. Türk Lirası ödemelerde kartı veren bankanın sunduğu taksit seçenekleri kullanılabilir; taksitlendirme Kullanıcı ile bankası arasındaki ilişkidir, Şirket vadeli satış yapmamaktadır.
6.3. Otomatik yenileme yoktur. Paket, süresinin sonunda kendiliğinden sona erer; kendiliğinden yenilenmez ve Kullanıcı'dan kendiliğinden tahsilat yapılmaz. Şirket, süre bitiminden önce Kullanıcı'ya hatırlatma bildirimi gönderir. Kullanıcı dilerse yeni bir sipariş vererek, o tarihte geçerli Paket koşulları ve bedeliyle yeniden satın alır. Yeniden satın alınmazsa Hesap, Madde 5.4'te tanımlanan kısıtlı moda alınır.
6.4. Krediler. Krediler yalnız Platform içinde ve Paket süresi boyunca kullanılabilir; nakde çevrilemez, devredilemez, başka Hesaba aktarılamaz. Krediler Paket dönemi için tanımlanır; Platform'da gösterilen dönem sonunda sıfırlanır ve bir sonraki döneme veya yeni satın alınan Paket'e devretmez. Paket süresi sonunda kullanılmamış Krediler silinir. Hangi işlemin kaç Kredi harcadığı, işlem başlatılmadan önce Platform'da gösterilir; işlem türlerinin Kredi karşılıkları modüle göre farklıdır. Şirket, Kredi karşılıklarını ileriye dönük olarak değiştirebilir; bedeli ödenmiş Paket süresi içinde Kullanıcı aleyhine yapılan esaslı değişiklikler Madde 17'ye tabidir. Kötüye kullanımı önlemek ve hizmet kalitesini korumak için bazı modüllerde Kredi'den bağımsız günlük veya aylık adil kullanım sınırları uygulanabilir; bu sınırlar Platform'da gösterilir. Bir işlem Şirket'ten kaynaklanan teknik hata nedeniyle hiç gerçekleşmemişse harcanan Kredi iade edilir; ulaşılan numaranın meşgul olması, santrale düşmesi, e-postanın geri dönmesi, karşı tarafın yanıt vermemesi veya verinin Kullanıcı'nın beklentisini karşılamaması teknik hata sayılmaz. Açılan iletişim bilgisinin açıldığı anda açıkça geçersiz olduğu (ör. var olmayan alan adı) 7 gün içinde bildirilir ve Şirket'çe doğrulanırsa ilgili Kredi iade edilir.
6.5. Fatura. Kullanıcı ödeme adımında fatura tipini seçer: "Bireysel" (ad soyad, T.C. kimlik numarası, adres) veya "Kurumsal" (unvan, vergi dairesi, vergi kimlik numarası, adres). Fatura, beyan edilen bilgilerle, 213 sayılı Vergi Usul Kanunu'ndaki süre içinde e-arşiv fatura veya (Kullanıcı e-fatura sistemine kayıtlıysa) e-fatura olarak, Şirket'in çalıştığı özel entegratör aracılığıyla Şirket tarafından düzenlenir ve kayıtlı e-posta adresine iletilir. Ödeme kuruluşunun ilettiği işlem bildirimi veya dekont fatura değildir. "Kurumsal" seçeneğini kullanan Kullanıcı, Paket'i ticari veya mesleki faaliyeti kapsamında satın aldığını beyan eder. Fatura bilgilerinin doğruluğundan Kullanıcı sorumludur.
6.6. Cayma hakkı, iade ve iptal koşulları; Ön Bilgilendirme Formu, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve İade ve İptal Politikası'nda, Bireysel ve Kurumsal alıcılar için ayrı ayrı düzenlenmiştir.
6.7. Şirket, Paket fiyatlarını yeni satın almalar için değiştirebilir; değişiklik, bedeli ödenmiş cari Paket dönemini etkilemez.
MADDE 7 — HİZMETİN NİTELİĞİ; YAPAY ZEKA VE VERİ DOĞRULUĞU
7.1. Şirket, Platform'u makul özen ve mesleki standartlara uygun şekilde işletmeyi taahhüt eder. Şirket'in borcu bir özen borcudur; belirli sayıda alıcı bulunması, yanıt alınması, satış, sipariş, ihracat geliri veya herhangi bir ticari sonuç taahhüt edilmemektedir.
7.2. Platform'da sunulan firma ve kişi bilgileri; lisanslı iş verisi sağlayıcılarından, kamuya açık kaynaklardan ve firmaların kendi internet sitelerinden derlenir. Bu bilgiler değişebilir, eksik veya güncelliğini yitirmiş olabilir. Şirket bilgilerin belirli bir anda doğru, eksiksiz veya Kullanıcı'nın amacına elverişli olduğunu garanti etmez.
7.3. Çıktılar yapay zeka dahil otomatik yöntemlerle üretilir. Kullanıcı; Çıktıların hatalı, eksik, yanıltıcı, bağlama uygunsuz olabileceğini; yanlış ürün, fiyat, miktar, teslim şekli, para birimi veya ticari koşul içerebileceğini bildiğini kabul eder. Çıktıları gönderimden önce incelemek, otomasyon kurallarını (onaylı gönderim, fiyat sınırları, şablonlar, günlük limitler) kendi risk tercihine göre ayarlamak ve sonuçlarını izlemek Kullanıcı'nın sorumluluğundadır.
7.4. Platform üzerinden Kullanıcı adına gönderilen her e-posta, mesaj, teklif, ön proforma ve yapılan her arama; Kullanıcı'nın iradesiyle, Kullanıcı adına ve hesabına yapılmış sayılır. Hedef Kişilerle kurulan ticari ilişkilerin tarafı Kullanıcı'dır; Şirket bu ilişkilerin tarafı, aracısı, acentesi, kefili veya garantörü değildir.
7.5. Platform hukuki, mali, gümrük veya ihracat mevzuatı danışmanlığı vermez. Platform'un ürettiği pazar, fiyat, gümrük, lojistik, mevzuat ve destek/teşvik konulu rapor, analiz ve hesaplamalar genel bilgilendirme niteliğindedir; resmî makam görüşü, gümrük müşavirliği, mali müşavirlik veya hukuki danışmanlık yerine geçmez. Kullanıcı, bağlayıcı bir işlem yapmadan önce bu bilgileri yetkili kaynaklardan doğrular.
7.6. Yapay zeka asistanı. Platform'daki sohbet tabanlı yapay zeka asistanı, Kullanıcı'nın talebi üzerine Platform içinde işlem önerebilir ve yürütebilir (kayıt oluşturma, taslak hazırlama, gönderim veya arama başlatma, Kredi harcayan işlemler gibi). Üçüncü kişilere ileti gönderen, arama başlatan, Kredi harcayan veya kayıt silen işlemler, Kullanıcı'nın ekranda gösterilen onay adımını tamamlamasıyla yürütülür; onaylanan işlem Kullanıcı'nın kendi işlemidir ve Madde 7.4 uygulanır. Kullanıcı'nın kendi açtığı otomatik gönderim ayarları kapsamındaki işlemler için her seferinde ayrıca onay istenmeyebilir. Asistanın açıklama ve önerileri bilgilendirme amaçlıdır; Madde 7.3 ve 7.5 asistan çıktıları için de geçerlidir.
MADDE 8 — KULLANICININ YÜKÜMLÜLÜKLERİ
8.1. Kullanıcı, Platform'u Sözleşme'ye, Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'na, Türkiye Cumhuriyeti mevzuatına ve iletişime geçtiği Hedef Kişilerin bulunduğu ülkenin mevzuatına uygun kullanır.
8.2. Kullanıcı özellikle; (a) ticari elektronik ileti, istenmeyen ileti ve kişisel verilerin korunması mevzuatına (6563 sayılı Kanun, 6698 sayılı Kanun, ve uygulanabildiği ölçüde AB Genel Veri Koruma Tüzüğü, CAN-SPAM ve muadilleri) uymak; (b) Hedef Kişilerin iletişimi reddetme taleplerini derhal yerine getirmek; (c) gönderdiği içeriklerde kimliğini doğru ve açık göstermek; (d) Kullanıcı İçeriği üzerinde gerekli hak ve izinlere sahip olmak; (e) ihracat kontrolleri, yaptırım ve ambargo düzenlemelerine uymakla yükümlüdür.
8.3. Kullanıcı, Platform'dan edindiği kişi verilerini yalnız kendi ticari iletişim amacıyla kullanır; satamaz, kiralayamaz, toplu hâlde üçüncü kişilere devredemez, yayımlayamaz.
8.4. Hesap, Kullanıcı'nın kendi işi veya işletmesi için kullanılır. Yazılı izin olmaksızın Hesabın üçüncü kişilere kullandırılması, yeniden satılması veya ajans/aracı sıfatıyla başka işletmeler adına kullanılması yasaktır. Bayiler bakımından Bayilik Çerçeve Sözleşmesi hükümleri saklıdır.
MADDE 9 — BAĞLI HESAPLAR VE ÖZEL MODÜLLER
9.1. Kullanıcı; e-posta hesabını (SMTP/IMAP erişim bilgileri), WhatsApp numarasını ve sosyal medya hesaplarını kendi iradesiyle bağlar ve bu hesaplara Şirket'in, hizmetin sunulması amacıyla ve bu amaçla sınırlı olarak erişmesine, bu hesaplar üzerinden Kullanıcı adına içerik göndermesine ve gelen içerikleri okuyup işlemesine yetki verir.
9.2. Bağlı Hesaplar üçüncü taraf sağlayıcıların (e-posta sağlayıcıları, mesajlaşma ve sosyal medya platformları) kendi kullanım koşullarına tabidir. Bu koşullara uyum Kullanıcı'nın sorumluluğundadır. Üçüncü taraf sağlayıcının Bağlı Hesabı kısıtlaması, askıya alması veya kapatması Şirket'in sorumluluğunda değildir; Madde 14.2 saklıdır.
9.3. E-posta bağlama, WhatsApp asistanı ve yapay zeka ile arama modülleri, ilgili Ek Metin onaylanmadan etkinleştirilemez. Sosyal medya DM/yorum yöneticisi bakımından WhatsApp Asistanı Sözleşmesi'nin yapay zeka hataları, karşı tarafı bilgilendirme ve platform kısıtlamalarına ilişkin hükümleri kıyasen uygulanır.
9.4. Yayımlanan web siteleri ve kataloglar. Kullanıcı'nın Platform ile ürettiği ve Şirket altyapısında yayımladığı web sitesi, katalog ve benzeri içeriğin sahibi ve içerik sağlayıcısı Kullanıcı'dır. İçeriğin hukuka uygunluğundan — ürün ve belge beyanlarının doğruluğu, marka ve telif hakları, sitede bulunması zorunlu tanıtıcı bilgiler, site ziyaretçilerinin kişisel verilerine ilişkin aydınlatma ve ticari iletişim kuralları dahil — Kullanıcı sorumludur. Şirket bu içerikler bakımından 5651 sayılı Kanun anlamında yer sağlayıcı konumundadır; içeriği önceden denetlemekle yükümlü değildir, hukuka aykırılıktan usulüne uygun şekilde haberdar edildiğinde içeriği yayından kaldırabilir. Yayın, Paket süresiyle sınırlıdır; Hesabın kısıtlı moda alınması veya kapatılması hâlinde site ve kataloglar yayından kaldırılabilir. Kullanıcı'nın kendi adına kayıtlı alan adının kaydı, yenilenmesi ve yönlendirilmesi Kullanıcı'nın sorumluluğundadır.
MADDE 10 — KİŞİSEL VERİLER
10.1. Şirket, Kullanıcı'ya ve Yetkili Kişi'ye ait kişisel verileri veri sorumlusu sıfatıyla, KVKK Aydınlatma Metni'nde açıklandığı şekilde işler.
10.2. Kullanıcı'nın Platform üzerinden kendi ticari iletişimi için işlediği Hedef Kişi verileri bakımından Kullanıcı veri sorumlusu, Şirket veri işleyendir; bu ilişki Veri İşleme Sözleşmesi'ne tabidir.
10.3. Kullanıcı; kendisine ve işletmesine ait verilerin ve Kullanıcı İçeriği'nin, Şirket'in üçüncü taraf barındırma sağlayıcısından kiraladığı sunucularda saklandığını; hizmetin sunulabilmesi için yapay zeka, kısa mesaj, ödeme, e-posta iletimi ve iş verisi sağlayıcıları gibi, bir kısmı yurt dışında yerleşik hizmet sağlayıcılara gerekli ölçüde aktarıldığını bildiğini kabul eder. Bu kabul bir bilgilendirme teyididir; kişisel veriler bakımından işleme ve aktarımın hukuki dayanakları Aydınlatma Metni'nde gösterilmiştir ve açık rıza gereken hâllerde rıza ayrıca alınır.
MADDE 11 — FİKRÎ MÜLKİYET
11.1. Platform, yazılım, arayüz, veri tabanı yapısı, marka ve logolar üzerindeki tüm haklar Şirket'e veya lisans verenlerine aittir. Kullanıcı'ya yalnız Sözleşme süresince geçerli, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez bir kullanım hakkı tanınır.
11.2. Kullanıcı İçeriği üzerindeki haklar Kullanıcı'da kalır. Kullanıcı, Şirket'e, hizmetin sunulması, güvenliğinin sağlanması ve hataların giderilmesi amacıyla sınırlı olarak Kullanıcı İçeriği'ni barındırma, kopyalama, işleme ve iletme yetkisi verir. Şirket, Kullanıcı İçeriği'ni Kullanıcı'yı tanıtacak şekilde üçüncü kişilerle paylaşmaz. Şirket, Kullanıcı İçeriği'ni yapay zeka modeli eğitiminde kullanmaz.
11.3. Şirket, Çıktılar üzerinde kendisine ait olabilecek hakları, yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde Kullanıcı'ya bırakır. Yapay zeka ile üretilen içeriklerin telif korumasından yararlanıp yararlanmayacağı ve üçüncü kişi haklarını ihlal etmediği garanti edilmez; Çıktıları kullanmadan önce marka, telif ve kişilik hakları yönünden denetlemek Kullanıcı'nın sorumluluğundadır.
11.4. Platform'un kaynak koduna ulaşmaya çalışmak, tersine mühendislik yapmak, Platform verisini otomatik araçlarla toplu çekmek, rakip ürün geliştirmek amacıyla kullanmak yasaktır.
MADDE 12 — GİZLİLİK
Taraflar, Sözleşme nedeniyle öğrendikleri, kamuya açık olmayan ticari, teknik ve mali bilgileri gizli tutar; yalnız Sözleşme'nin ifası için kullanır. Kanundan veya yetkili makam kararından doğan açıklama yükümlülükleri saklıdır. Bu yükümlülük Sözleşme'nin sona ermesinden sonra 3 (üç) yıl devam eder.
MADDE 13 — HİZMETİN SÜREKLİLİĞİ VE DEĞİŞİKLİKLER
13.1. Şirket Platform'un kesintisiz ve hatasız çalışacağını taahhüt etmez; ancak erişilebilirliği sağlamak için ticari bakımdan makul çabayı gösterir. Planlı bakım çalışmaları mümkün olduğunca önceden duyurulur.
13.2. Şirket; modülleri geliştirebilir, değiştirebilir, üçüncü taraf sağlayıcılarını değiştirebilir. Ücretli bir Paket'in esaslı bir işlevinin Paket süresi içinde kalıcı olarak kaldırılması hâlinde Kullanıcı, kaldırma tarihinden itibaren 30 gün içinde Sözleşme'yi feshederek kullanılmayan sürenin bedelinin iadesini isteyebilir.
13.3. Üçüncü taraf sağlayıcılardan (e-posta, mesajlaşma, sosyal medya, telekomünikasyon, veri ve yapay zeka sağlayıcıları) kaynaklanan değişiklik, kısıtlama ve kesintiler nedeniyle bir işlevin geçici olarak kullanılamaması Şirket'in ihlali sayılmaz; Şirket makul sürede alternatif sağlamaya çalışır.
13.4. Destek ve hizmet seviyesi. Destek talepleri Platform içindeki destek kanalından iletilir ve mesai günlerinde makul sürede yanıtlanır. Belirli bir erişilebilirlik oranı, yanıt veya çözüm süresi taahhüdü (hizmet seviyesi anlaşması) ancak taraflar arasında ayrıca yazılı olarak kararlaştırılmışsa geçerlidir. Şirket'ten kaynaklanan uzun süreli kesintilerin sonuçları İade ve İptal Politikası'nda düzenlenmiştir.
MADDE 14 — SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
14.1. Bu maddedeki hiçbir hüküm, Şirket'in kastından veya ağır ihmalinden doğan sorumluluğunu, ölüm veya bedensel zarardan doğan sorumluluğunu ya da emredici hukuk kuralları gereği sınırlandırılamayan sorumluluğunu kaldırmaz veya sınırlamaz.
14.2. Madde 14.1 saklı kalmak üzere Şirket; (a) Kullanıcı'nın veya Kullanıcı adına Platform'un gönderdiği iletilerin, yapılan aramaların ve Çıktıların içeriğinden, bunların Hedef Kişiler nezdinde doğurduğu ticari veya hukuki sonuçlardan; (b) Bağlı Hesapların üçüncü taraf sağlayıcılarca kısıtlanması, askıya alınması, kapatılması, alan adı/IP itibarının zedelenmesi veya iletilerin istenmeyen ileti olarak sınıflandırılmasından; (c) Hedef Kişi verilerinin güncel olmamasından; (d) Kullanıcı'nın mevzuata, Sözleşme'ye veya üçüncü taraf koşullarına aykırı kullanımından; (e) üçüncü taraf sağlayıcılardan kaynaklanan kesintilerden doğan zararlardan, bu zararlar Şirket'in hafif ihmalinden kaynaklansa dahi, sorumlu değildir.
14.3. Madde 14.1 saklı kalmak üzere Şirket; kâr kaybı, ciro kaybı, iş fırsatı kaybı, itibar kaybı, veri kaybından doğan dolaylı zararlar ve üçüncü kişilerin Kullanıcı'ya yönelttiği talepler dahil dolaylı ve yansıma zararlardan sorumlu değildir.
14.4. Madde 14.1 saklı kalmak üzere, Şirket'in Sözleşme'den ve haksız fiilden doğan toplam sorumluluğu, her hâlükârda, zararı doğuran olaydan önceki 12 (on iki) ay içinde Kullanıcı'nın Şirket'e fiilen ödediği KDV hariç bedel ile sınırlıdır.
14.5. Kurumsal Kullanıcı; Deneme Süresi'nde Platform'u inceleme imkânı bulduğunu, bu maddedeki risk paylaşımının Paket bedelinin belirlenmesinde esas alındığını ve bu sınırlamaları değerlendirerek kabul ettiğini beyan eder.
14.6. Tüketici olan Kullanıcılar. Madde 14.2, 14.3 ve 14.4; Tüketici olan Kullanıcılar bakımından yalnız emredici hukuk kurallarının izin verdiği ölçüde uygulanır. Bu madde, Tüketici olan Kullanıcı'nın; hizmetin hiç veya gereği gibi ifa edilmemesinden doğan haklarını, 6502 sayılı Kanun'un ayıplı hizmete ilişkin hükümlerinden doğan seçimlik haklarını ve Şirket'in kendi kusurundan doğan zararların giderilmesini isteme hakkını ortadan kaldıracak veya dürüstlük kuralına aykırı biçimde sınırlayacak şekilde yorumlanamaz. Madde 14.2'de sayılan hâller, Tüketici olan Kullanıcı bakımından Şirket'in sorumlu olmadığı riskleri açıklayan bir bilgilendirme niteliğindedir; Şirket'in bu hâllerde kusurunun bulunması durumunda genel hükümler uygulanır.
MADDE 15 — TAZMİN
Kullanıcı; Sözleşme'yi, Ek Metinleri veya mevzuatı ihlal etmesi, gönderdiği iletiler/yaptığı aramalar ya da Kullanıcı İçeriği nedeniyle üçüncü kişilerin veya idari makamların Şirket'e yönelttiği talep, idari para cezası ve makul hukuki giderlerden doğan Şirket zararını, kusuru oranında ve Şirket'in talebi kendisine gecikmeksizin bildirmesi kaydıyla tazmin eder. Zararın doğmasında veya artmasında Şirket'in kusuru varsa bu oran tazminattan indirilir. Tüketici olan Kullanıcılar bakımından bu madde, Kullanıcı'nın kendi kusuruyla Şirket'e verdiği zararlardan genel hükümlere göre sorumlu olduğunu belirtmekten ibarettir; kusursuz sorumluluk veya götürü tazminat doğurmaz.
MADDE 16 — SÜRE, ASKIYA ALMA VE FESİH
16.1. Sözleşme kayıt anında yürürlüğe girer ve Hesap kapatılıncaya kadar yürürlükte kalır.
16.2. Hesabın Kullanıcı tarafından kapatılması. Kullanıcı Hesabını dilediği zaman, gerekçe göstermeksizin, Hesap ayarları üzerinden veya Şirket'e yazarak kapatabilir; kapatma, üyeliğin kurulduğu yöntemden daha zor bir yönteme bağlanmaz. Kapatma talebi üzerine Bağlı Hesapların bağlantısı kesilir, zamanlanmış gönderim ve aramalar durdurulur ve Madde 16.6 uygulanır. Madde 13.2, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve İade ve İptal Politikası'ndaki hâller dışında, Hesabın Kullanıcı tarafından kapatılması bedel iadesi hakkı vermez; Tüketici olan Kullanıcıların emredici hükümlerden doğan hakları saklıdır.
16.3. Şirket; (a) Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nın ihlali, (b) hukuka aykırı kullanım şüphesini destekleyen somut bulgular, (c) güvenlik riski, (d) Hedef Kişilerden veya sağlayıcılardan gelen yoğun şikâyet, (e) kayıt bilgilerinin gerçeğe aykırılığı, (f) ödemenin geri çağrılması (chargeback) hâllerinde Hesabı veya ilgili modülü, mümkünse önceden, değilse eş zamanlı bildirimle askıya alabilir.
16.4. İhlal giderilebilir nitelikteyse Kullanıcı'ya gidermesi için 7 (yedi) gün süre verilir. İhlalin ağır olması, tekrarlanması veya süresinde giderilmemesi hâlinde Şirket Sözleşme'yi haklı nedenle, gerekçesini bildirerek feshedebilir; bu durumda kullanılmayan süreye ilişkin bedel iadesi yapılmaz. Tüketici olan Kullanıcıların emredici hükümlerden doğan hakları ve Kullanıcı'nın feshin haksız olduğunu ileri sürme hakkı saklıdır.
16.5. Şirket, haklı neden olmaksızın Sözleşme'yi 30 gün önceden bildirerek feshederse, kullanılmayan süreye karşılık gelen bedeli iade eder.
16.6. Sözleşme'nin sona ermesinden sonra Kullanıcı İçeriği 30 gün boyunca dışa aktarım için erişilebilir tutulur; ardından yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak üzere silinir veya anonim hâle getirilir.
MADDE 17 — SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİKLERİ
17.1. Şirket, Sözleşme'yi ve Ek Metinleri; mevzuat değişikliği, yetkili makam kararı, güvenlik gereği, yeni işlev eklenmesi veya üçüncü taraf sağlayıcı koşullarındaki değişiklik gibi haklı nedenlerle, değişikliğin gerekçesini belirterek değiştirebilir. Esaslı değişiklikler yürürlük tarihinden en az 15 gün önce e-posta ve Platform bildirimi ile duyurulur.
17.2. Değişikliği kabul etmeyen Kullanıcı yürürlük tarihine kadar Sözleşme'yi feshedebilir; değişiklik Kullanıcı aleyhine esaslı nitelikteyse kullanılmayan sürenin bedeli iade edilir. Değişiklik, Kullanıcı'nın yürürlük tarihinden sonraki ilk girişinde sunulan onay ekranında kabul etmesiyle Kullanıcı bakımından geçerli olur; yalnız Platform'u kullanmaya devam etmek kabul sayılmaz.
17.3. Tüketici olan Kullanıcılar. Bedeli ödenmiş Paket süresi içinde, Sipariş Özeti, Ön Bilgilendirme Formu ve Mesafeli Satış Sözleşmesi'nde öngörülen koşullar (bedel, süre, Kredi miktarı, Paket'in esaslı işlevleri) Tüketici olan Kullanıcı aleyhine değiştirilemez. Bu Kullanıcılar bakımından aleyhe değişiklikler, ancak Kullanıcı'nın açık kabulüyle veya bir sonraki satın almada geçerli olur; mevzuatın veya yetkili makam kararının zorunlu kıldığı değişiklikler saklıdır.
MADDE 18 — MÜCBİR SEBEP
Tarafların makul kontrolü dışında gelişen ve öngörülemeyen; doğal afet, savaş, salgın, yaygın altyapı/internet kesintisi, siber saldırı (makul güvenlik önlemleri alınmış olmasına rağmen), mevzuat değişikliği, resmî makam kararları gibi hâller süresince tarafların yükümlülükleri askıda kalır. Mücbir sebep 60 günü aşarsa taraflardan her biri Sözleşme'yi feshedebilir; bu durumda kullanılmayan sürenin bedeli iade edilir.
MADDE 19 — BİLDİRİMLER VE DELİL
19.1. Olağan bildirimler Kullanıcı'nın kayıtlı e-posta adresine ve/veya Platform içinden yapılır. Kullanıcı'nın tacir olduğu hâllerde, temerrüt, fesih ve sözleşmeden dönmeye ilişkin ihbar ve ihtarlar bakımından 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun tacirler arası bildirimlere ilişkin şekil hükümleri saklıdır. Tüketici olan Kullanıcı, bildirimlerini yazılı olarak veya kalıcı veri saklayıcısı (e-posta dahil) ile yapabilir.
19.2. Taraflar; Şirket'in sistem kayıtlarının (onay kayıtları, IP ve zaman damgaları, işlem günlükleri, gönderim kayıtları), ticari defter ve kayıtlarıyla birlikte, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu anlamında delil teşkil edeceğini kabul eder. Kullanıcı'nın aksini her türlü delille ispat hakkı saklıdır. Bu hüküm, Tüketici olan Kullanıcılar bakımından ispat yükünü Kullanıcı aleyhine değiştirmez; kanunen Şirket'e ait olan ispat yükleri (ön bilgilendirmenin ve onayların alındığı, elektronik hizmetin ayıpsız olduğu) Şirket'te kalır.
MADDE 20 — UYGULANACAK HUKUK VE YETKİ
20.1. Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.
20.2. Tacir olan Kullanıcılar. Kullanıcı'nın tacir olduğu hâllerde Sözleşme'den doğan uyuşmazlıklarda Denizli Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Dava şartı arabuluculuğa ilişkin hükümler saklıdır.
20.3. Tüketici olan Kullanıcılar. Madde 20.2 Tüketici olan Kullanıcılara uygulanmaz. Bu Kullanıcılar; ilgili yıl için belirlenen parasal sınırlar dâhilinde yerleşim yerlerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyeti'ne, bu sınırların üzerindeki uyuşmazlıklarda 6502 sayılı Kanun m.73/A uyarınca arabulucuya başvuru şartını yerine getirerek Tüketici Mahkemesi'ne başvurabilir; davayı kendi yerleşim yerlerindeki Tüketici Mahkemesi'nde de açabilirler.
20.4. Diğer Kullanıcılar. Tacir veya tüketici olmayan Kullanıcılar (esnaf, serbest meslek sahibi vb.) bakımından kanuni yetki kuralları uygulanır.
MADDE 21 — DİĞER HÜKÜMLER
21.1. Sözleşme'nin bir hükmünün geçersiz sayılması diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.
21.2. Kullanıcı, Sözleşme'den doğan hak ve borçlarını Şirket'in yazılı izni olmadan devredemez. Şirket, birleşme, bölünme veya işletme devri hâlinde Sözleşme'yi devralan tarafa devredebilir; devir Kullanıcı'ya bildirilir ve Tüketici olan Kullanıcı'nın haklarını azaltmaz. Devri kabul etmeyen Kullanıcı Sözleşme'yi feshedebilir; bu hâlde kullanılmayan sürenin bedeli iade edilir.
21.3. Şirket, Kullanıcı'nın adını, ticaret unvanını ve logosunu referans olarak kullanmak için ayrıca izin alır.
21.4. Bu Sözleşme'de "Tüketici olan Kullanıcılar bakımından … saklıdır / uygulanmaz" biçimindeki kayıtlar, Kullanıcı'nın kayıtta hangi hesap türünü veya ödeme adımında hangi fatura tipini seçtiğine bakılmaksızın, somut olayda kanunen tüketici sayılan her Kullanıcı için geçerlidir.
21.5. Dil ve öncelik. Bu Sözleşme ve Ek Metinler Türkçe düzenlenmiştir. Şirket'in internet sitelerinde yayımlanan İngilizce veya başka dildeki metinler, özetler ve çeviriler yalnız bilgilendirme amaçlıdır; çelişki hâlinde Kullanıcı'nın onayladığı Türkçe metin esas alınır. Tanıtım ve satış materyallerindeki ifadeler bu Sözleşme'yi değiştirmez; Tüketici olan Kullanıcıların reklam ve ilanlardan doğan kanuni hakları saklıdır.
21.6. Şirket ile Kullanıcı arasında ayrıca imzalanmış veya elektronik olarak onaylanmış özel bir sözleşme (ör. kurumsal abonelik sözleşmesi) varsa, bedel, süre ve kapsam konularında o sözleşme; diğer konularda bu Sözleşme uygulanır.
MADDE 22 — YÜRÜRLÜK
22 (yirmi iki) maddeden oluşan Sözleşme; Kullanıcı tarafından elektronik ortamda okunmuş, kayıt ekranındaki onay kutusunun işaretlenmesiyle kabul edilmiş ve kayıt anında yürürlüğe girmiştir.